red arsenic (realgar)
Egypt
13th Century
Source: Raggetti, L. (2023). Ordinary Inks and Incredible Tricks in the ʿUyūn al-ḥaqāʾiq. Brill.
Recipe Details
Ingredients
red arsenic (realgar), ḥibr (ink), yellow arsenic, midād (carbon ink), gum, red vitriol, gum water
Preparation Steps
The user is instructed to grind red arsenic (realgar) finely and combine it with a low-quality ḥibr ink. Alternatively, one can take red arsenic and add yellow arsenic and carbon ink (midād), ensuring gum is added to the mixture. A variation suggests mixing red vitriol, yellow arsenic, and 'minerals', grinding them together, and mixing with previously mentioned gum water (p. 174).
Original Recipe Text
The user is instructed to grind red arsenic (realgar) finely and combine it with a low-quality ḥibr ink. Alternatively, one can take red arsenic and add yellow arsenic and carbon ink (midād), ensuring gum is added to the mixture. A variation suggests mixing red vitriol, yellow arsenic, and 'minerals', grinding them together, and mixing with previously mentioned gum water (p. 174).
Evidence
"Grind some red arsenic (realgar) finely, pour the closest thing to the most suitable/closest/lowest quality ink (ḥibr) that there is onto it; or take the red [arsenic], add the yellow [one] and the [carbon] ink (midād), and all this after the addition of gum."
Remarks
The text highlights a medieval understanding of color theory, stating that 'colours are produced from each other' (p. 174). Variations in the manuscript (Witness L) suggest that the proportions depend on the 'difference of weights' rather than just the 'difference of the colours' (p. 174).
Scientific Analysis
Chemical CompositionAs4S4
Analytical Techniques
Philological analysis
Certainty Level
Inferred
Instrumentally Verified
Not Verified
Metadata
Material Type
ink
Bindergum (صمغ)
ColorYellow
RegionEgypt
Approx. Year1250
Source Information
AuthorRaggetti, L.
CollectionKitāb ʿuyūn al-ḥaqāʾiq
Language
N/A
AI Suggestions
Find similar recipes based on ingredients and preparation methods.