الطلو أو بيضا لوح

Najd
19th Century
Source: Al-Busaimi, Abdullah. (Section: أ - ألواح الكتابة). In: Sina'at al-Makhtutat fi Najd, pp. 173-175.
Recipe Details

Ingredients

أخشاب محلية, مادة جبسية, الرصيل, المروة

Preparation Steps

يُصنع اللوح من الأخشاب المحلية بمقاسات تقريبية (50x25 سم). لإعداد السطح للكتابة، قد يُطلى بمادة جبسية بيضاء تُعرف بـ 'الطلو' أو 'الصالوخ' المستخرجة من الكثبان الطينية المحلية. بعد الكتابة، يتم غسل اللوح أو مسحه بخرقة رطبة، ولإزالة آثار الحبر القديم تماماً، يُصقل اللوح باستخدام 'الرصيل' (قطعة طينية صلبة) أو 'المروة' (حجر أملس) لصنفرة السطح وتجهيزه من جديد (ص 174-175).

Original Recipe Text

يُصنع اللوح من الأخشاب المحلية بمقاسات تقريبية (50x25 سم). لإعداد السطح للكتابة، قد يُطلى بمادة جبسية بيضاء تُعرف بـ 'الطلو' أو 'الصالوخ' المستخرجة من الكثبان الطينية المحلية. بعد الكتابة، يتم غسل اللوح أو مسحه بخرقة رطبة، ولإزالة آثار الحبر القديم تماماً، يُصقل اللوح باستخدام 'الرصيل' (قطعة طينية صلبة) أو 'المروة' (حجر أملس) لصنفرة السطح وتجهيزه من جديد (ص 174-175).

Evidence

"وقد يطلى اللوح أيضاً بمادة جبسية تميل إلى اللون الأبيض، وتجلب من بعض الكثبان الطينية أو من أطراف الجبال الصخرية المحيطة ببعض البلدان النجدية، ويطلق على هذه المادة أسماء متعددة مثل: 'الطلو' أو 'بيضا لوح' أو 'الصالوخ' أو 'كثر'."

Remarks

الألواح الخشبية كانت الوسيط الأساسي للكتابة للطلاب في نجد قبل الانتقال لاستخدام الورق. تميزت هذه الألواح بوجود مقبض علوي وفتحات لتعليقها (ص 173-174).

Scientific Analysis
Chemical CompositionGypsum or clay-based coating
Analytical Techniques
الوصف الإثنوغرافي
Certainty Level
Probable
Instrumentally Verified
Not Verified
Metadata
Material Type
paper
Paper Typeلوح الكتابة (خشبي)
Colorأبيض (بعد الطلاء)
RegionNajd
Approx. Year1850
Source Information
AuthorAl-Busaimi, Abdullah.
Collectionنجد
Language
N/A
AI Suggestions
Find similar recipes based on ingredients and preparation methods.
    الطلو أو بيضا لوح (19th Century) | Islamic Ink Atlas