المداد, الأحبار, المداد الأحمر
Tunisia
11th Century
Source: Al-Halwaji, A. & Zaki, A. A. M. (Eds.). ʿUmdat al-Kuttab wa-ʿUddat Dhawi al-Albab by Al-Muʿizz ibn Badis (454 H). Cairo.
Recipe Details
Ingredients
الأدهان, الليق
Preparation Steps
The treatise (ʿUmdat al-Kuttab) contains specialized chapters on ink manufacture. Chapter 7 (الباب السابع) is dedicated to writing with gold, silver, and their substitutes (p. 60). Manuscript No. 159 'Ulum Sina'iya explicitly titles sections on the 'making of inkwell pads (li'q), the description of oils (adhan), and everything a scribe needs' (p. 57). The work generally discusses 'Al-Midad' and 'Al-Hibr' as the primary ink categories used in the 11th century (p. 48).
Original Recipe Text
The treatise (ʿUmdat al-Kuttab) contains specialized chapters on ink manufacture. Chapter 7 (الباب السابع) is dedicated to writing with gold, silver, and their substitutes (p. 60). Manuscript No. 159 'Ulum Sina'iya explicitly titles sections on the 'making of inkwell pads (li'q), the description of oils (adhan), and everything a scribe needs' (p. 57). The work generally discusses 'Al-Midad' and 'Al-Hibr' as the primary ink categories used in the 11th century (p. 48).
Evidence
"وهي مخطوطة بخط نسخ قديم مضبوط في بعض المواضع، ومجدول بالمداد الأحمر"
Remarks
The text is an edition of a 11th-century manual by the Zirid ruler Al-Muʿizz ibn Badis. It is one of the oldest and most comprehensive Arabic sources on the technology of the book, covering ink (midad), metallic inks, and paper processing. The editors identify red ink ('al-midad al-ahmar') used for framing text blocks (jadwal) in several analyzed manuscripts from the Dar al-Kutub collection (p. 56, 57).
Scientific Analysis
Analytical Techniques
Visual inspection
Codicological analysis
Certainty Level
Inferred
Instrumentally Verified
Not Verified
Metadata
Material Type
ink
Binderالأدهان
Colorالمداد الأحمر
RegionTunisia
Approx. Year1050
Source Information
AuthorAl-Halwaji, A. & Zaki, A. A. M.
Collectionدار الكتب رقم ٣٤٥ زكية, رقم ٣٨ صناعة تيمور, رقم ١٨٥ مجاميع
Language
N/A
AI Suggestions
Find similar recipes based on ingredients and preparation methods.