red contour and yellow filling, black contour and red filling, teal green tonality
Nigeria
20th Century
Source: Andrea Brigaglia, "‘Printed Manuscripts’: Tradition and Innovation"
Recipe Details
Ingredients
red ink, yellow filling, green ink
Preparation Steps
The use of pigments is tied to the functional markers in the text. Verse markers (Aya) consist of three circles with a red contour and yellow filling (p. 297). Five-verse markers (Kumsa) use black contours with red filling and a yellow dot (p. 297). Hizbi (60th part) markers are large extra-textual markers with concentric circles filled with red, yellow, and green designs (p. 297).
Original Recipe Text
The use of pigments is tied to the functional markers in the text. Verse markers (Aya) consist of three circles with a red contour and yellow filling (p. 297). Five-verse markers (Kumsa) use black contours with red filling and a yellow dot (p. 297). Hizbi (60th part) markers are large extra-textual markers with concentric circles filled with red, yellow, and green designs (p. 297).
Evidence
"Aya (verse marker). Three-circular intra-textual marker in red contour and yellow filling... Kumsa (five-verse marker)... in black contour and red filling, with a yellow dot standing on a vertical hook... Hizbi (ḥizb marker)... in black contours and filled with geometric designs in red, yellow and green inks."
Remarks
Colors are noted as being particularly bright in some 20th-century manuscripts (p. 301). Some printed editions by Sharif Bala Zaitawa featured a unique 'teal green tonality' (p. 306). The markers like subu’i and rubu’i are often the most colorful elements, featuring rectangular designs (zayyana) with interweaving patterns in various colors (p. 298).
Scientific Analysis
Analytical Techniques
Visual observation
Certainty Level
Inferred
Instrumentally Verified
Not Verified
Metadata
Material Type
pigment
ColorYellow
RegionNigeria
Approx. Year1950
Source Information
AuthorAndrea Brigaglia, "‘Printed Manuscripts’: Tradition and Innovation"
CollectionBorno and Kano, Nigeria
Language
N/A
AI Suggestions
Find similar recipes based on ingredients and preparation methods.