black coal, onion, sal ammoniac, vitriol, Yemeni alum

Egypt
13th Century
Source: Raggetti, L. (2016). Ordinary Inks and Incredible Tricks in the ʿUyūn al-ḥaqāʾiq. In: Manuscripts and Arabic-Islamic Sciences, pp. 186-201.
Recipe Details

Ingredients

black coal, onion, sal ammoniac, vitriol, silver, Yemeni alum

Preparation Steps

As detailed in Table 8.2 (p. 191), invisible writing (kitāba) techniques include: 35. [Black coal writing]; 36. [Night writing]; 37. [Onion writing]; 38. [Sal ammoniac writing]; 39. [Vitriol writing]; 40. [Silver writing on coloured inks]; 41. [Yemeni alum writing]; 42. [Hair growth writing]. These are often combined with 'pious formulae' to achieve the intended deceptive or wondrous effect (p. 186).

Original Recipe Text

As detailed in Table 8.2 (p. 191), invisible writing (kitāba) techniques include: 35. [Black coal writing]; 36. [Night writing]; 37. [Onion writing]; 38. [Sal ammoniac writing]; 39. [Vitriol writing]; 40. [Silver writing on coloured inks]; 41. [Yemeni alum writing]; 42. [Hair growth writing]. These are often combined with 'pious formulae' to achieve the intended deceptive or wondrous effect (p. 186).

Evidence

"Different procedures focused on the use of inscriptions on paper or papyrus, wax figurines and invisible inks; the purpose is achieved also thanks to the recitation of pious formulae. Written names can be used, for instance to get known thieves out of hiding, invisible inks and wondrous ways of writing."

Remarks

Chapter 18 of the ʿUyūn al-ḥaqāʾiq focuses on the 'deceptions of the astrologers'. Raggetti tracks these invisible writing recipes across seven manuscript witnesses, noting their frequent presence in manuscripts P, B, D, T, K, and L (p. 191).

Scientific Analysis
Analytical Techniques
Raman
XRF
FTIR
Certainty Level
Confirmed
Instrumentally Verified
Verified
Metadata
Material Type
ink
Paper TypePapyrus
Colorinvisible writing
RegionEgypt
Approx. Year1250
Source Information
AuthorRaggetti, L.
CollectionChapter 18
Language
N/A
AI Suggestions
Find similar recipes based on ingredients and preparation methods.
    black coal, onion, sal ammoniac, vitriol, Yemeni alum (13th Century) | Islamic Ink Atlas