sumac ink
Maghreb
11th Century
Source: Claudia Colini, “I tried it and it is really good”: Replicating Recipes of Arabic Black Inks. In: Manuscript Cultures, 2021. Brill.
Recipe Details
Ingredients
sumac spice, water, gum arabic, vitriol
Preparation Steps
The author tested the recipe in ʿUmdat al-kuttāb. 30 g of sumac spice was placed in 180 g of water and heated to boiling. It was cooked 'until the red appears'. After 15 minutes of cooking, the solution was strained through gauze. 12 g of gum arabic was added and allowed to dissolve (approximately one day). Finally, 6 g of vitriol was added, causing the liquid to blacken immediately (p. 140).
Original Recipe Text
The author tested the recipe in ʿUmdat al-kuttāb. 30 g of sumac spice was placed in 180 g of water and heated to boiling. It was cooked 'until the red appears'. After 15 minutes of cooking, the solution was strained through gauze. 12 g of gum arabic was added and allowed to dissolve (approximately one day). Finally, 6 g of vitriol was added, causing the liquid to blacken immediately (p. 140).
Evidence
"I put 30 g of sumac spice in 180 g of water and heated it until it reached boiling point. [...] I then added the vitriol and the liquid blackened immediately. After 6 g, the solution was very dark with some nuances of red-violet."
Remarks
Although sumac (summāq) is traditionally used as a red dye or spice, this replication confirms its role as a tannin source for black iron gall ink. The author notes that while Ibn Bādīs and al-Malik al-Muẓaffar classified it as a 'colored' (red) ink, al-Marrākušī correctly recorded it among black inks, likely having tested its reaction with vitriol (p. 141).
Scientific Analysis
Chemical Compositionferro-gallate complex
Analytical Techniques
Replication
Boiling
Filtration
Certainty Level
Confirmed
Instrumentally Verified
Verified
Metadata
Material Type
ink
BinderAcacia gum
ColorPurple
RegionMaghreb
Approx. Year1050
Source Information
AuthorClaudia Colini, “I tried it and it is really good”: Replicating Recipes of Arabic Black Inks. In: Manuscript Cultures, 2021. Brill.
CollectionSumac from Sinǧār
Language
N/A
AI Suggestions
Find similar recipes based on ingredients and preparation methods.